sábado, março 20, 2004

Diálogo com a Al-Qaeda

Mário Soares sugeriu o diálogo com a Al-Qaeda. Para termos uma ideia do alcance que um diálogo com a Al-Qaeda poderia ter deixo-vos este diálogo (Klepsýdra 20/02/2004) entre Bernard Henry-Lévy e o adjunto do mufti da mesquita principal de Bonory Town no Paquistão. Há que realçar que o adjunto não sabia que Lévy é de origem judaica, se o soubesse provavelmente não teríamos aqui este belo diálogo para ler.

Bernard-Henri Lévy (BHL): Selon vous, Ousama est un homme de paix?

Adjunto do Mufti (AM): Ousama est un bon musulman. C’est notre frère dans l’islam. Il n’a peur de personne, sinon d’Allah. Il a pu faire des erreurs. Mais il distingue entre la demeure de la paix qui rassemble tous les musulmans du monde et la demeure de la guerre qui englobe tout le reste, il a raison, c’est notre position.

BHL: D’accord. Mais le résultat, concrètement, c’est quoi ? Homme de paix ou homme de guerre?

AM: La guerre contre les infidèles n’est pas la guerre, c’est un devoir. Depuis l’attaque américaine en Arabie Saoudite, puis en Afghanistan, il est devoir de tous les musulmans du monde de soutenir le jihad contre l’Amérique et les Juifs.

Bernard-Henri Lévy, «Qui a tué Daniel Pearl», Editions Grasset (2003).

Será que Mário Soares se referia a diálogos deste tipo?

(Continua. Próximo diálogo: Paulo Portas e Abdel Aziz, Príncipe Saudita)

Sem comentários: